Obserwując kapucynkę kapturową (Sapajus cay) w Pantanalu, trudno nie ulec wrażeniu, jak bliskie nam, ludziom, są te stworzenia. Te niezwykle inteligentne naczelne posługują się bogatym repertuarem gestów i mimiki, które do złudzenia przypominają nasze własne emocje. Uniesione dłonie i niepewne spojrzenie uchwycone na zdjęciu budują czytelną narrację – jakby małpka właśnie próbowała wytłumaczyć się z jakiegoś psotnego wybryku. Ta wyrazista mowa ciała to jednak przede wszystkim fundament złożonej komunikacji wewnątrz grupy. Poprzez subtelne zmiany wyrazu pyska czy ułożenie dłoni, osobniki przekazują sobie kluczowe informacje o nastrojach, hierarchii czy zbliżającym się zagrożeniu, co pozwala im utrzymywać niezwykle silne więzi społeczne w gęstwinie brazylijskich lasów.