Dla naszego oka ukryty żółto-pomarańczowy lew pośrodku pożółkłej trawy jest doskonale widoczny. Ale dla antylopy? Może go wcale nie być. Jej świat to tylko dwa kolory: żółty i niebieski. Lew w takiej trawie zlewa się w jednolitą plamę. W tym świecie jego sierść staje się częścią krajobrazu – neutralną, niegroźną smugą między źdźbłami. Dzięki ewolucji ten wielki drapieżnik, ważący 200 kg, potrafi zniknąć w trawie. Może zdradzić go ruch, ale on o tym wie. Dlatego czeka – cierpliwie i bez pośpiechu – aż zdobycz znajdzie się w zasięgu.