W poszukiwaniu wody
Spora rodzina słoni powoli przemierza wyschnięte jezioro na terenie parku Amboseli. Późnoporanne słońce bezlitośnie praży ich grube skóry, a horyzont drży od upału. Woda, która w porze deszczowej wypełniała jezioro, zniknęła, pozostawiając popękaną ziemię. Na szczęście stado prowadzi doświadczona samica, która dobrze pamięta, gdzie znaleźć wodę. To właśnie silne więzi rodzinne i zaufanie do przewodniczki stada pozwalają słoniom przetrwać w tym trudnym czasie.